Today in 24
2/14/2022
Adoma, the union of dubbing artists from Madrid, announced this February 14 the death of Luis Marín, I’m going from Barney, McBain and many other characters from ‘The Simpsons’.
Marín was born in the capital on January 16, 1932 and began in the world of cinema as an actor in front of the cameras in films such as ‘Los golfos’, ‘Rififí en la ciudad’ or ‘Historias de television’ and also in TV series. carvings of ‘El pícaro’, ‘Curro Jiménez’, ‘Cañas y mud’, ‘Turno de oficio’, ‘El bishop leproso’, ‘El comisario’ or ‘No one lives here’. He also participated in ‘The Strange Journey’ by Fernando Fernán Gómez and the famous ‘The Almería Case’ by Pedro Costa. Endowed with a deep voice, started in dubbing also in the 70’s combining both careers until his retirement from acting in 2007 and his retirement in 2014.
a voice to remember.
In addition to interpreting in Spanish the endearing and alcoholic Barney in ‘The Simpsons’, we have heard Marín in the series Padre Made in USA, Galactica, combat star, ‘Colombo’, ‘The A-team’, ‘The Prince of Bel -Air’, ‘Charmed’, ‘The X Files’, ‘Futurama’, ‘Game of Thrones’, ‘The Sopranos’, ‘McGyver’, ‘South Park’ or ‘Xena: Warrior Princess’. In addition, for an entire generation, his will always be the voice of Lord Zedd from the ‘Power Rangers’ and the Beast from ‘The Trotamúsicos’.
MARIN, Luis (José Luis Marín Gutiérrez)
Born: 1/16/1932, Madrid, Madrid, Spain
Died: 2/14/2022, Madrid, Madrid, Spain
Luis Marin’s westerns – actor:
Three Swords of Zorro – 1963 (soldier)
A Pistol for Ringo – 1965 [production assistant, unit manager]
Rebels in Canada – 1965 (Vincent/Craft)
The Return of Ringo – 1965 [production inspector]
Django Does Not Forgive – 1966 (Tallow)
The Long Days of Vengeance – 1967 [production inspector]
Ringo the Lone Rider – 1968 [production inspector]
Garringo – 1969 (Pete)
Another Dollar for the McGregors – 1970 (Pancho)
Captain Apache – 1971 [Spanish additional voices]
Dig Your Grave Friend… Sabata’s Coming – 1971 [production inspector]
Django Does Not Forgive – 1971 (Tallow)
Long Live Your Death – 1971 (bandit)
Pancho Villa – 1971 (Villista)
The Great Treasure Hunt – 1972 (Felipe)
Wrath Returns – 1972 [Film was never made]
Dallas – 1974 [production inspector]
Saskatchewan – 1978 [Spanish voice of a soldier]
The Unholy Four – 1984 [Spanish voice of Romano Puppo (1970)]
The Adventures of Rin Tin Tin – 1989 [Spanish voice of Francis McDonald (1955)]
El Diablo (TV) – 1990 [Spanish voice of Jim Beaver]
Kid Blue – 1990 [Spanish voice of Jack Starrett, Sr. Forbes (1973)]
Texas – 1990 [Spanish voice of a bandolero, doctor (1941)]
Keoma – 1991 [Spanish voice of Wolfgango Soldati (1976)]
Northwest Mounted Police – 1992 [Spanish voice of Lane Chandler (1940)]
Walker, Texas Ranger (TV) – 1993 [Spanish voice of R.G. Armstrong, Earl Billings, Lee
Holmes, Floyd Westerman]
Billy the Kid – 1994 [Spanish voice of Ted Adams (1942)]
Santo Bugito (TV) – 1995 [Spanish voice of George Kennedy (1995)]
The Gunhawk – 1998 [Spanish voice of ? (1963)]
Song of Hiawatha – 1998 [Spanish voice of Chief of the Mandans]
Zorro (TV) – 1998 [Spanish voice of Henry Calvin] Guy Williams
The Newton Boys – 1999 [Spanish voice of Bo Hopkins (1998)]
Bandidas – 2006 [Spanish voice of Edgar Vivar]
McLintock! – 2007 [Spanish voice of Chief Sky Eagle (1963)]
Black Horse Canyon – 2008 [Spanish voice of Ewing Mitchell (1954)]
Joe Dakota – 2010 [Spanish voice of Anthony Jochim (1957)]
The Kid from Texas – 2010 [Spanish voice of Will Geer (1950)]
The Stand at Apache River – [Spanish voice of Forrest Lewis (1953)]
No comments:
Post a Comment