March 20, 2021
Spanish voice actor and dubber Francisco Garriga died on March 19, 2021. He was 86 years old.
He began his career on the radio in 1964 as an announcer which led to his career as a dubber. One of his most difficult films was “Days of Fury” where he had to dub three characters; one who was miserable, one mentally retarded and one a revolutionary.
GARRIGA, Francisco (Francisco Javier Garriga Vial)
Born: 1935, Spain
Died: 3/20/2021, Spain
Francisco Garriga’s westerns – voice actor, dubber:
Viva Zapata! – 1965 [Spanish voice of secretary]
5 Giants from Texas – 1968 [Spanish voice of Germano Longo]
Dynamite Jim – 1969 [Spanish voice of Moises Rocha]
A Minute to Pray, a Second to Die – 1969 [Spanish voice of Jose Canalejas]
Shalako – 1969 [Spanish voice of a cowboy]
Sabata – 1970 [additional voices]
Big Jake – 1971 [Spanish voice of Richard Boone]
Companeros -1971 [additional voices]
Django Defies Sartana – 1971 [ Donovan, Singer henchman]
Rio Lobo – 1971 [Spanish voice of Gregg Palmer]
Chato’s Land – 1972 [Spanish voice of Rudy Ugland]
The Culpepper Cattle Company – 1972 [Spanish voice of Dennis Fimple]
His Name was Holy Ghost – 1972 [Spanish voice of Poldo Bendandi]
Joe Kidd – 1972 [additional voices]
Man in the Wilderness – 1972 [Spanish voice of James Doohan, Henry Wilcoxon]
Who Killed Johnny Ringo? – 1972 [ Spanish voice of Lee Burton]
Karate, Fists and Beans – 1973 [Spanish voice of Luis Induni]
Ulzana’s Raid – 1973 [Spanish voice of Lloyd Baochner]
Watch Out Gringo Sabata Will Return – 1973 [Spanish voice of Cesar Ojinaga]
Winchester ’73 – 1973 [Spanish voice of Charles Drake]
Captain Apache – 1974 [Spanish voice of Vito Salier]
Return of Clint the Stranger – 1974 [Spanish voice of George Martin]
Tequila – 1974 [Spanish voice of Curly, Burton henchman]
W Django – 1974 [Spanish voice of Benito Stefanelli]
The Ballad of Death Valley – 1975 [Spanish voice of Franco Ressel]
The Westerner – 1975 [Spanish voice of Stanley Andrews]
Rooster Cogburn – 1976 [Spanish voice of Paul Koslo]
China 9, Liberty 37 – 1978 [Spanish voice of Richard C. Adams]
Potato Fritz – 1978 [Spanish voice of Paul Breitner]
Dead Man – 1980 [Spanish voice of Jimmie Ray Weeks]
A Man Called Blade – 1983 [Spanish voice of Salvatore Puntillo]
Vengeance – 1984 [Spanish voice of Richard Harrison]
John the Bastard – 1985 [Spanish voice of Glauco Onorato]
His Name was King – 1986 [Spanish voice of John Bartha]
The Man from Colorado – 1986 [Spanish voice of James Bush]
Boot Hill – 1991 [Spanish voice of Enzo Fiermonte]
Gettysburg – 1994 [Spanish voice of Brian Mullun]
Pocahontas – 1995 [Spanish voice of Billy Connolly]
No comments:
Post a Comment